Muchos tutoriales y recursos de Photoshop con los que nos topamos en
la red están en inglés. De hecho muchos usuarios trabajan con la versión en inglés, ya que
en la versión "original" los nombres que se les dan a los menús
o herramientas son más comprensibles y nos dejan más clara de antemano la
función que esa herramienta o menú va a cumplir.
Siempre hay ocasiones en las que necesitamos saber la correspondencia
de un comando determinado del inglés al español o viceversa. Todos los
que nos hemos encontrado en esta situación sabemos que no es tan fácil,
como podría parecer a priori, encontrar esta equivalencia. Por desde Video2Brain nos ofrecen esta útil traducción basada en la versión CS4 del programa. También tenéis el pdf en la sección "recursos" del blog.
Fuente: blog de Video2Brain.